The other week I showed you photos of sewing with a lovely strawberry print fabric, and Ava (Minouche Sylvia Natterer – Petitcollin) wearing the beginnings of a dress.
L’autre semaine, je vous ai montré une photo d’une nouvelle robe avec un tissu imprimé fraises, et Ava, ma Minouche (Sylvia Natterer – Petitcollin) qui portait les débuts d’une robe.
I’m pleased to say, it’s finished – yay!
Je suis contente de vous dire, que la robe est terminée.
Ava doesn’t have any proper shoes, apart from the grey boots she came in, so borrowed a pair of BJD trainers for the photo shoot.
Ava n’a pas de chaussures à sa taille, à part les bottes grises de sa tenue Petitcollin. Elle a dû emprunter une paire de baskets de la boites des BJDs.
Anyway, I’m fairly happy. Dress is quite a nice comfortable fit, without being too roomy. Bodice is lined, and skirt is just gathered at waist line.
Je suis contente du résultat. Elle est à l’aise dedans, sans que ça flotte trop. La partie bustier est doublé, et la jupe est juste un rectangle, froncé et ajouté à la taille.
trop mignonnes les 2 « soeurs » !
J’aimeJ’aime
merci Yvonne, et oui sœurs, cousines, copines, voisines, je ne sais pas . . . mais les fraises sont à la mode cette année ^^
J’aimeJ’aime
Really lovely.
J’aimeJ’aime
thanks Cathy ^^ I bought 1 metre of that strawberry fabric about 10 years ago. It’s patchwork quality and original plan was to make a nice patchwork with it . . . the years passed, and now I’ve made a total of 4 doll garments out of it ^^
J’aimeJ’aime